• Mattias Nordenberg
    Svenska Folkbibeln har varit till stor glädje och välsignelse för mig sedan den kom ut 1998. Den viktiga och tydliga klassiska evangeliska tonen i översättningarna är som en röd tråd. Med den nya reviderade översättningen tar man ett nytt steg framåt mot ett mer modernt språk. Min förhoppning är att läsupplevelsen bli stor för dagens bibelläsare som får stor nytta och glädje av den nya översättningen.
    Mattias Nordenberg
    Pastor/Kårledare, Frälsningsarmén




  • 1-grund.jpg
  • 2-modern.jpg
  • 3-genera.jpg
  • 4-svenska.jpg

Välkommen till Svenska Folkbibeln

Nu är den nya Folkbibeln 14 ute - en grundligt reviderad utgåva på fräsch och modern svenska som ligger ännu närmare grundtexten. Läs den online här (temporär sajt) eller i appen Folkbibeln, beställ ditt exemplar här, och få mer info här - broschyr eller film

Svenska Folkbibeln har varit till glädje för Sveriges bibelläsare sedan 1998. Vår bibeltext är frukten av ett mångårigt arbete av kunniga bibelforskare med djup kärlek till Bibeln som Guds ord. Med mer än över en halv miljon exemplar i tryck är Svenska Folkbibeln en väl etablerad översättning som också fått mycket positiv kritik både för sin trohet mot grundtexten och för sitt språk. För många det självklara valet, för alla en Bibel att lita på!

Aktuellt

  • Möten med den nya Folkbibeln

    Imorgon torsdag 29 jan: föredrag om bibelöversättning och den nya Folkbibeln 14 på Örebro Teologiska Högskola kl 13-14, Tony Larsdal tillsammans med Mikael Tellbe. Söndag 1 feb: "Ord av Ande och liv - om den nya Folkbibeln" i ELM-BVs missionshus i Örkelljunga kl 12-13.30, Tony Larsdal. Söndag 7 mars på em i Allianskyrkan Jönköping, mer info kommer.Varmt välkommen om du är i krokarna!

    Läs mer...

  • Film: Vad är nytt i den nya Folkbibeln?

    Vad är nytt i den nya Folkbibeln 14? Se gärna filmklippen från lanseringsdagen 18 okt: Presentation av den nya och reviderade översättningen (Tony Larsson, 40 min)https://www.youtube.com/watch?v=CnTn5r1HFb0 Högtidsmöte Ta del av bibelrecitation av ordf Swen Bergling, lovsång, intervju av huvudöversättarna Seth Erlandsson och Tony Larsson, predikan av Elon Svanell (GT-medansvarig -98),...

    Läs mer...

Folkbibelbloggen

  • Frälst eller räddad?
    I dagens text från Rom 1:16 hör vi om evangeliet som "Guds kraft till frälsning för var och en som tror" - härliga ord och en härlig verklighet, eller hur? Vid revideringen av Folkbibeln höjdes det röster som ville modernisera ordet "frälsning" till "räddning". Men det hedervärda gamla ordet har räddats inte minst av Zlatan som regelbundet frälser Sverige på sportsidorna. :-)  I grundtexten finns det två ord för frälsning…
  • Nyheter i julevangeliet (Luk 2:1-20)
    Imorgon får vi återigen höra julevangeliet om vår Frälsare som föds... tre nyheter i den nya Folkbibeln 14: 1) Quirinius "styrde" i Syrien. Fotnot: Vid tiden för Jesu födelse var han militär befälhavare (”styrde”, grek. hegemoneúontos) men ännu inte ståthållare. Detta är en detalj som bibelkritiker har hakat upp sig på, eftersom Quirinius formellt blev ståthållare först år 6 e Kr, och därför är det viktigt med en precis översättning.…